vớ ngay lấy Tiếng Anh là gì

• pounce

• vớ     verb to grasp, to catch to catch, to come upon noun socks,...
• ngay     adj direct; straight để bức tranh cho ngay lại put the picture...
• lấy     verb to take lấy bạn làm gương to take one's friend as an example...

• I held up my shirt and said, “Smell this”, and they would say, “What’s that?”
  Tôi tấn công tiếp, vớ ngay lấy cái máy nghe nhạc đưa lên ngắm nghía và hỏi: “Đây là cái gì?”
• The fastest way to get something out of our heads is to grab a pen and a sheet of paper and quickly sketch it out.
  Cách nhanh nhất để lấy một thứ gì đó ra khỏi đầu chúng ta là vớ ngay lấy cây bút và một tập giấy rồi bắt đầu vẽ "nguệch ngoạc".
• The fastest way to get something out of our heads is to grab a pen and a sheet of paper and quickly sketch it out.
  Cách nhanh nhất để lấy một thứ gì đó ra khỏi đầu chúng ta là vớ ngay lấy cây bút và một tập giấy rồi bắt đầu vẽ “nguệch ngoạc”.
• The unsuccessful friend was so impressed that he rushed to his hotel, grabbed a Gideon Bible, flipped it open, and dropped his finger on a page.
  Người bạn thành đạt rất ấn tượng về điều đó, anh ta chạy ngay về khách sạn vớ ngay lấy quyển kinh thánh, mở nó ra, và đặt ngón tay vào một trang.
• The successful friend was so impressed that he rushed to his hotel, grabbed a Gideon Bible, flipped it open, and dropped his finger on a page.
  Người bạn thành đạt rất ấn tượng về điều đó, anh ta chạy ngay về khách sạn vớ ngay lấy quyển kinh thánh, mở nó ra, và đặt ngón tay vào một trang.
• Chien would wake around 5 a.m., sometimes with ideas swirling in his head, and immediately reach for his BlackBerry to text Falliere for an update and suggest paths of further inquiry.
  Chien thường tỉnh giấc lúc 5 giờ sáng, đôi khi với các ý tưởng vẩn vơ trong tâm trí, rồi lập tức vớ ngay lấy chiếc BlackBerry của mình để nhắn tin cập nhật và gợi ý các hướng điều tra tiếp theo cho Falliere.